Le Bureau des Légendes est une série française de 50 épisodes répartis en 5 saisons. Consacrée au monde du renseignement, elle met en scène le département de la DGSE appelé Bureau des Légendes dont la mission est de former et de mettre en place des agents dits « clandestins ». Sous une identité entièrement fictive (une « légende »), ces derniers doivent identifier et recruter des sources de renseignement à l’étranger.
La série est réalisée par Éric ROCHANT et c’est l’acteur Mathieu KASSOVITZ qui y tient le rôle principal sous le nom de code Malotru.